Öldüren sermaye çevrimlerini ve insanlığın kurtuluşunun işçi sınıfının ellerinde olduğunu yeniden keşfetmek… Salgın koşullarında anti-kapitalist mücadeleye, toplumsal tıbba, hayvan hakları ve ekoloji mücadelesine kafa yormak… Dr. Che’yi yeniden anımsamak, Zapatistalara kulak verirken Britney Spears’ı selamlamak… Farklı coğrafyalarda aynı mücadeleyi verdiklerimizle birlikte düşünmek için…
COVID-19 pandemisinin nedenleri, sonuçları, pandemi sonrası dünya ve toplumsal mücadelelerin geleceğine ilişkin uluslararası ölçekte zengin tartışmalar yürütülüyor. Bu tartışmaları Türkçe okuruna ulaştırmak amacıyla Sendika.Org çevirilerinde yayımlanan içerikleri aşağıdaki dosyada toplu olarak bulabilirsiniz.
https://sendika.org/2021/01/bidenfreude-trump-sonrasi-abdde-covid-19-rob-wallace-606577/
https://sendika.org/2020/05/schmidt-cuomo-projesi-bizi-dogru-matrixe-goturuyor-slavoj-zizek-587419/
https://sendika.org/2020/05/koronavirusun-kolektif-acmazina-karsi-kolektif-bir-yanit-gelistirmeye-ihtiyacimiz-var-david-harvey-587145/
https://sendika.org/2020/03/rob-wallacela-soylesi-kapitalist-tarim-ve-covid-19-olumcul-bir-kombinasyon-yaak-pabst-580114/
https://sendika.org/2020/05/viral-dunyada-1-mayis-yeni-isci-sinifinin-bayramidir-slavoj-zizek-586059/
https://sendika.org/2020/03/covid-19-gunlerinde-anti-kapitalist-siyaset-david-harvey-581083/
https://sendika.org/2020/03/koronavirus-hadi-biraz-da-hayvan-tuketiminin-sonuclarindan-bahsedelim-ama-irkcilik-yapmak-yok-marla-rose-581040/
https://sendika.org/2020/03/covid-19-gunlerinde-sag-kalma-rehberi-basit-hazlarinizdan-utanmayin-valhalla-murders-izleyin-her-sey-bir-oyunmus-gibi-dusunun-slavoj-zizek-581861/
https://sendika.org/2020/03/koronavirus-krizlerin-militarizasyonu-raul-zibechi-581253/
https://sendika.org/2020/03/zenginler-icin-sosyalizm-mi-felaket-kapitalizmi-mi-yoksa-tamamen-yeni-bir-sey-mi-slavoj-zizek-581408/
https://sendika.org/2020/04/covid-19-ve-sermayenin-cevrimleri-rob-wallace-alex-liebman-luis-fernando-chaves-ve-rodrick-wallace-584354/
https://sendika.org/2020/03/selam-olsun-sana-britney-yoldas-dawn-foster-581697/
https://sendika.org/2020/04/teknoloji-firmalari-covid-19u-firsata-cevirdi-benjamin-chin-yee-dillon-wamsley-584061/
https://sendika.org/2020/04/koronavirus-italyada-neden-bu-kadar-cok-insani-olduruyor-struggles-in-italy-582672/
https://sendika.org/2020/04/konum-verileri-her-seyi-anlatiyor-koronavirus-sirasinda-evde-kalmak-bir-lukstur-jennifer-valentino-devries-denise-lu-ve-gabriel-j-x-dance-583120/
https://sendika.org/2020/04/karantina-michael-roberts-582931/
https://sendika.org/2020/04/gercek-pandemi-carlo-frabetti-582588/
https://sendika.org/2020/04/virus-ve-kapitalizm-rob-urie-583235/
https://sendika.org/2020/05/pandemi-sonrasi-latin-amerika-guillermo-cieza-586119/
https://sendika.org/2020/04/brezilyada-covid-19-bolsonaronun-koltugunu-ne-salladi-camila-valle-aldo-cordeiro-sauda-585105/
https://sendika.org/2020/03/zapatistalardan-koronavirus-cagrisi-tum-tedbirleri-alalim-ve-mucadeleden-vazgecmeyelim-580584/
https://sendika.org/2020/04/pandemi-zamanlarinda-yonetisim-ve-toplumsal-catisma-585531/
https://sendika.org/2020/03/pandemi-zamanlarinda-che-guevaranin-ayak-izleri-claudia-korol-581605/
https://sendika.org/2020/03/devrimci-tip-uzerine-che-guevara-2-580446/
https://sendika.org/2020/04/kuba-ve-koronavirus-luis-hernandez-navarro-583375/
https://sendika.org/2020/04/bilim-insanlarinin-covid-19la-savasta-yiktiklari-sinirlari-milliyetciler-yeniden-insa-ediyor-norman-lewis-584461/